人気ブログランキング |
 

Showky Yomo-Yama Talking

 
 
 

京都発・胸を撃つネオ・ニューミュージック、冴沢鐘己の気まぐれな日々
by Showky
カテゴリ
全体
リリース情報
ライブ
音楽
fm GIG
映画

エッセイ
テレビ
F1
Mac
ミステリ
読書
日常
写真
アート
携帯から
ラジオ
プロフィール
未分類
タグ
(535)
(159)
(45)
(44)
(35)
(33)
(30)
(25)
(15)
(12)
(9)
(8)
(7)
(7)
(6)
(5)
(4)
(3)
(3)
(2)
最新の記事
「note」に移行しています。
at 2019-02-04 01:04
「note」に移行しています。
at 2019-02-04 01:04
ゲストは法月綸太郎先生!!「..
at 2018-03-23 13:39
さらに次なるステップへ〜「第..
at 2018-01-29 11:53
2018年 最新ライブインフ..
at 2017-12-31 18:50
最新のコメント
Twitterでこのペー..
by 小林一博 at 21:17
> ma432700さん..
by showky at 12:11
昨日、70年代後半布施明..
by ma432700 at 04:12
はじめまして。今2017..
by ma432700 at 19:55
明けましておめでとうござ..
by WAJIN at 10:25
それと、皆さん書いておら..
by レイ at 17:00
80年代の林哲司サウンド..
by レイ at 17:00
今頃コメントしてすみませ..
by レイ at 16:59
あーりがとー♪ こちらこ..
by showky at 12:16
GIG、10周年おめでと..
by わさびまり at 12:19
ブログパーツ
以前の記事
2019年 02月
2018年 03月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 06月
2017年 04月
2017年 03月
more...
LINK
フォロー中のブログ
fm GIG 番組日誌
GIG TV 番組案内
Let's トモミニッツ♪♪
いわも竹通信
中澤京子の出演情報(携帯用)
ベリベリな日々
最新のトラックバック
フィジケラ頑張ったよ!
from 湘南のJOHN LENNON..
矢沢永吉調査!
from 永ちゃん応援サイト!
矢沢永吉調査!
from 永ちゃん応援サイト!
矢沢永吉について調べてみた
from 永ちゃん応援サイト!
矢沢永吉!
from 永ちゃん応援サイト!
矢沢永吉について調べてみた
from 永ちゃん応援サイト!
願いが通じた
from 湘南のJOHN LENNON..
YouTube動画渡辺謙..
from YouTube動画芸能界の000
緊張の夏、京都の夏・・・
from Gさんのチラシの裏
ラジコン!自動車好きなら..
from 自動車
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
2011年 01月 24日 ( 2 )
勝てなくても逃げない。負けても屈しない~ポール・ニューマンについて語ってみる
好きな俳優は何人もいるけど、どんな「男」になりたいかと聞かれたら、僕はポール・ニューマンだ。

青い目をした二枚目で、典型的な「ヒーロー」タイプだけど、彼が演じるのは「アンチヒーロー」ばかり。かと言っていわゆる性格俳優っぽい(ダスティン・ホフマン、デ・ニーロやジャック・ニコルソンのような)アクの強い役柄でもなく、あくまで普通・等身大のままに‘男の生き様’をさりげなく演じてる。

今までに僕が見たのは16作品。「スティング」は別格として、何度も繰り返し見るのは

1.「暴力脱獄」
小学生の頃にテレビでラストシーンだけを見て、それでもボロボロ泣けた。その時僕が見たのは撃たれる前に見せた笑顔だけだけど、それだけで、その後のジョージ・ケネディーの突進にじゅうぶん感情移入できた。
大人になってから初めて頭から見て、やっぱりいい映画だと思った。
フィルモグラフィーを見ても、この映画で彼は「自分のスタイル」を確立したんじゃないかと思う。

見るからにタフでもマッチョでも正義漢でもないけど、誇りは捨てない。勝てなくても逃げない。負けても屈しない。ユーモアやウィットは忘れない。負け犬のような人生でも、ずっと誰かの心に残り続ける、そんな男の物語。


2.「明日に向かって撃て!」
説明不要の大傑作。名場面はいろいろあるけど、個人的にはラストシーン直前の「クソっ!俺の欠点は頭が良すぎるんだ!」って台詞が好き。
アメリカン・ニューシネマはほとんどが、救いがなかったり神経症的だったりするけど、この映画には知的なユーモアが満ちているのがいい。
ラストショットのポスターはずっと家の壁に貼ってた。


3.「ノーバディーズ・フール」
晩年、70才の頃の小さな名作。小さな町に家族を捨ててひとりで暮らす、どっからどう見ても人生の落伍者のダメ親父なのに、あれほどチャーミングなのは何故?。それはポール・ニューマンだから。

なんだろうね。人は誰でも間違いを犯す。逃げるか逃げ出さないか、自分にウソをつくかつかないか。
確かに逃げずにはいられない、投げ出さずにはいられないことも人生にはある。でも、目までつむってしまえばお終い。
何も事件は起こらないけど、時は流れ人生は動く。人は人を好きになる。
まあ、そんな映画。
息子や孫と再会するシークエンスでの台詞のやりとりが秀逸。日本映画には絶対できない芸当。

ちなみに共演はブルース・ウィリスにジェシカ・タンディ、メラニー・グリフィス、そして今やオスカー俳優になったフィリップ・シーモア・ホフマンまで出てる。いい演技と美しい雪景色が見れます。この辺がアメリカ映画の懐の深さ。


4.「ロイ・ビーン」
いちおう西部劇だけど、これっていわゆるカルトムービーだよね。語り口がとっても斬新。初めて観たとき面食らった。
自分自身無法者のくせに、そこが無法地帯なのをいいことに勝手に判事を名乗り、次々と無法者を縛り首にする無茶苦茶な男が主人公。
ただ、なんか妙にスジが通ってるのよね。そこがスター、ポール・ニューマンの力。
無茶苦茶なアンチヒーローが、最後は見事に伝説のヒーローとなる痛快娯楽映画。
もっともっと再評価されてしかるべき。


5.「評決」
娯楽映画にこだわってきたニューマンにとって、唯一と言っていい社会派映画。医療過誤訴訟をテーマにした法廷もの。ヘヴィーです。
ニューマンも持ち味の「ユーモアとウィット」を封印して、人生に敗北したダメ弁護士をリアルに演じてる。
しかも監督がシドニー・ルメットなんで、クライマックスの最終弁論も地味。だからこそ、抑えた迫真の演技が堪能できるのよ。
オープニングとエンディングもクール。


後はまあ、「ハスラー」も「タワリーング・インフェルノ」も「ロード・トゥ・パーディション」ももちろんお薦め。「スラップ・ショット」も捨てがたい。

あ、「ハスラー2」は、トム・クルーズが(もちろん役柄上)あまりにムカつくので1回しか見てない。また見てみるか。


明日に向って撃て! (特別編) [DVD]
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン (2010-06-25)
売り上げランキング: 6448




暴力脱獄 特別版 [DVD]
暴力脱獄 特別版 [DVD]
posted with amazlet at 11.01.24
ワーナー・ホーム・ビデオ (2008-10-08)
売り上げランキング: 43298



ノーバディーズ・フール [DVD]
ビクターエンタテインメント (2009-10-23)
売り上げランキング: 8971

by Showky | 2011-01-24 19:17 | 映画 | Trackback | Comments(0)
君はとてもきれいだ
 You are so beautiful to me
 You are so beautiful to me
 Can't you see?

 You're everything I hoped for
 You're everything I need
 You are so beautiful to me

 君はとてもきれいだ 俺には過ぎるほど
 君はとてもきれいだ 俺には過ぎるほど
 わかってくれるかい?

 君こそが 俺の夢見ていたもの
 君さえいてくれれば それでいいんだ
 それほどに君は美しい 俺にとっては

  「You are so beautiful」Joe Cocker
   訳詞/冴沢鐘己

------------------
ブライアン・デ・パルマ監督、アル・パチーノ主演「カリートの道」のラストで流れるのがこの曲。
中学生でもわかる簡単な言葉だけの歌詞だけど、訳すのは難しい。というか、訳しがいがある。
個人的には「to me」がポイントなのね。

歌うジョー・コッカーという人は、とてもじゃないがハンサムではない。声もダミ声。

この映画の主人公、アル・パチーノ演じるカリートも、一時は名を馳せたギャングだけど、今はもう峠を越えて裏の世界にはうんざりしてる。
そのカリートにとって、人生をやり直す希望となる女性がひとりいた。
しかしその彼女も、今は挫折に沈んだ暮らしをしてる。

だからこそ。

うわべの美しさ、華やかさではなく、‘今の’君が必要なんだと。

こんな俺でもいいかい?
こんな私でもいいの?

大の大人が愛そのものに少し臆病になる、そんなニュアンスすべてが「to me」に込められていると、僕は解釈したんだ。

この映画のラスト、この曲の流れる瞬間はほんとにとても美しく切ない。
矜持を持った男を描くハードボイルドにこそ、甘いバラードは輝くのよ。


Joe Cocker - You Are So Beautiful
by Showky | 2011-01-24 00:38 | | Trackback | Comments(0)

冴沢鐘己 公式HP

PALMTONE RECORDS
Time For Love


81.8MHz fm GIG
毎週土曜21時〜生放送
「ムーンライトブレイクSaturday」
ネットラジオもリアルタイムで


曲の試聴や映像・写真などの作品は、MySpaceで公開しています。

所属オフィス

冴沢鐘己公式ホームページ

Copyright(c)2004,Paradox Creates Inc. all rights reserved.

 
冴沢鐘巳は誤植です(^_^;